Sobre
la carta de Valdivia a su “sacra, cesárea, majestad Carlos V”.
Me
parece que la carta de Valdivia dirigida al emperador Carlos V en 1545, es
bastante persuasiva por un lado, y por otro un tanto humillante. Sus argumentos
tienen un tono patético ya que todos los sucesos que describe apelan a los
sentimientos para afectar el juicio del rey con el fin de que éste consienta
con las mercedes que pide, principalmente en la de su posición como gobernador
y la sucesión de sus hijos en el poder después de su muerte. Al tiempo en que
él y su ejército se colocan como los “buenos” y fieles de la corona y por
supuesto, de Dios, puntualiza mucho la actitud bárbara y despiadada de los
indios. Desde esta perspectiva describe sus penurias, el hambre, la falta de
dinero y armas, hecho que funciona como su principal artificio literario. De
cualquier modo su carta es bastante útil puesto que gracias a ella conocemos la
conquista de Chile, al menos “aproximadamente” puesto que esta manera de
escribir pone en entredicho la veracidad de los hechos, y con ello, de la
historia en general.
Aunque de forma breve, lo has expuesto de forma clara. Este tipo de escritura parece que se realiza de rodillas y mirando abajo. Aunque a veces esa apariencia sabe esconder muy bien una postura altanera y exigente. Sumisión y orgullos son ingredientes constantes en toda la escritura de los conquistadores.
ResponderEliminar