“Malcoy”
de Clorinda Matto de Turner es una tradición cuzqueña. Es una leyenda india que
trata sobre el tema del amor y la forma en la que contraen matrimonio los
jóvenes. En ella se explica la tradición del Cuzco sobre una carrea, en la cual
participan los jóvenes varones de dieciséis años.
En el evento los indios
mayores eligen a dos de los chicos para competir en una carrera, el ganador
obtenía el permiso de casarse ese año.Con el tema de la tradición de los
indios, la autora nos presenta un cuento lleno de amor y esperanzas.
Los
personajes principales son Pedro y Pituca, amigos desde niños y al crecer
paramenten su amor y el joven asegura a su amada la victoria en la carrera para
poder casarse con ella. El día de la carrea llega, los enamorados acuden y ella
ansiosa espera junto a las demás mujeres el final tan esperado. Pedro gana y
anuncia, frente a todos, el nombre de la mujer que desposará.
A mí me encantó cómo narra la historia Matto de Turner porque no sólo te describe el amor de los jóvenes y la carrera, sino que es muy descriptiva al grado de añadir algo de calidez a la fiesta. Además es de una prosa muy poética, hasta los diálogos parecen cantos y tienen ese tono trascendente de la épica indígena. Por cierto, es curioso que en esa cultura, escupiendo se cierren los compromisos.
ResponderEliminarLa tradición no ofrece más al lector que su estética (pues en la historia todo lo resuelve el poder del amor, el Deux ex machina más socorrido de las telenovelas mexicanas) pero también ofrece un viaje de unas cuantas líneas en torno a muchos términos, tradiciones y costumbres del pueblo en Cuzco.